特征的意见
让你的选择！

2015年10月23日—NFL赛季刚刚开始，我很高兴布雷迪的停职被推翻了。我不会在辩论中偏袒任何一方——是惩罚太严厉了，还是程序有缺陷，还是他一开始就犯了错——但是，作为一个体育迷，作为越来越多的“池子”中的一员，我很高兴他也在其中。

作为一个体育迷，十月一直是我一年中最喜欢的时光之一。NFL赛季才刚刚开始一个月，NHL和NBA赛季仍然是白纸黑字，每个球队(甚至是叶队)都充满了可能性和潜力，棒球比赛突然变得有意义了，即使对业余球迷也是如此。

体育是竞争，由于体育池的爆炸，我们的经验简称为观众大大提高;我们从竞争带来的经验中亲自受益。As I’m going through my picks this morning, I am predicting who I expect to see in the Superbowl (New England and Seattle), who will make it close (Green Bay and Denver), and who the dark horses are (I’ll keep that a secret). Detroit, Dallas, Buffalo and Pittsburgh are emotional favourites for me; I often win or lose a week’s pool when emotion overrules reason.

赛季的开始是一个激动人心的时刻——这对每个人来说都是一张白纸:球员、球队和泳池。在某些方面，我们的制造业也遵循类似的模式。我们有我们的淡季,当事情进展缓慢。我们很难把注意力集中在游戏中，而且我们的团队往往不是一个完整的团队。我们怀着期待和一些焦虑，期待着下一个商业季节的开始。新车型、新设备、新计划和新流程，通常都是在淡季推出和推出的。当新的季节开始时，所有的计划、改变和新事物都将受到考验。

在新一季的四分之一的时间里，我们将知道谁是跌跌撞撞走出大门的，谁是一个惊喜。各参赛队自己将不得不做出调整，重新评估策略、人员和预测，泳池也将如此。从前几年的经验来看，我知道我们的选择要么是在一段时间内保持不变，要么是做一些小的战略调整，要么是做大的调整。这和商业没什么不同。

运动游泳池很有趣。许多人我知道谁甚至没有足够的粉丝观看任何游戏仍然参与并陷入池中。为什么，我想知道？我认为这是人性。我们喜欢竞争，要进行测试，并测试自己。It’s always been that way, but with our statistics and information-saturated world (thanks to the Internet and social media), many more of us are drawn in. I’m not sure if I’d suggest that our very nature has been altered by IT and social media, but I’d certainly suggest some parts of it have been heightened and enhanced. We don’t just want to know things instantly, we want to be able to act on them and test the effects of those decisions and actions immediately.

所有这些都让我回到了重复的对话 - 为什么我们没有改变我们制造业工作场所的文化和条件以反映这种新现实？现在与现在参加体育池的人也不在我们的工厂中工作吗？我从来没有个人喜欢“赌博”一词或“赌博工作场所”的目标，但人们显然在体育中找到了意义，他们不再是景观，他们已成为积极参与者。如果我们在工作场所做同样的事情，我们的公司是否没有重要的竞争优势？

改变过程通过了解为什么体育池是如此接触的原因。及时信息对每个人都充满了信息，每个人都能够对该信息作出行动并衡量该行动的效果。那是日常度假和一周的学习。我们可以了解体育赛季的是，每一个现在，我们都必须放慢速度，计划即将到来的新赛季，并让每个人都是一个干净的白色石板开始。

我所有的选择都在开球前几个小时。一个新的赛季已经开始。去爱国者！

Paul Hogendoorn（paulh@getfeepoint.com.）是自由点技术的联合创始人，“衡量。分析。分享。”（别忘了分享！）

本专栏之前发表于2015年10月的《制造自动化》。